Life of the Buddha

ශාස්ත්‍රීය උවමනාවෙන් බුදු ගුණ ගැන තොරතුරු සොයන ගුරු - සිසු - ලේඛක - දේශක පිරිසට මෙයින් ප්‍රයෝජන ලබාගත හැකිය. එහෙත් මෙම පොත සැකසීමේ විශේෂ අරමුණ බුදුගුණ හඳුනාගෙන ශ්‍රද්ධාව උපදවා ධර්ම මාර්ගයේ ගමන් කොට උතුම් සැනසීම ළඟාකර ගන්නට කැමති ඒ සම්බන්ධයෙන් උත්සාහවත් පිංවතුන්ට ඒ සඳහා සහාය වීමයි.

When we study the teachings of the Buddha in the Sutta Piṭaka and the Vinaya Piṭaka, the Buddha’s majestic glory and life free of defilements dazzle before our eyes. It is impossible to think of anything or anyone more wonderful and marvelous than the Buddha.Many books have been written on the life of the Buddha. But this book is not a scholarly study, rather, this book was written in the way that a disciple who has gone for refuge to the Buddha would view his Teacher.The life of the Blessed One, the Dhamma he realized, and his disciples born of the Dhamma—the Saṅgha—cannot be separated. In this biography of the Buddha, the interconnection of the Triple Gem has been taken into consideration as much as possible. Also, other beings such as devas and Brahmās who live in far-away worlds are mentioned to show the Buddha in his capacity as the supreme spiritual teacher of the universe, the teacher of devas and humans.If by reading Buddha: the Marvelous Sage someone is inspired to happily go for refuge to the Buddha by saying buddhaṃ saraṇaṃ gacchāmi, then the purpose of this book will have been served. Why so? Because to go for refuge to a Buddha is the rarest blessing a being can receive in saṃsāra.By reading this book, may you too have the good fortune to receive this blessing!Ven. Kiribathgoda Gnānānanda Thera

This manual is a companion to Morals in the Life Story of the Buddha, Lisa Knight’s excellent introduction to Dharma for children and their parents. It is written for teachers or parents and teaches moral values to children of age eight and up. This is a set of fully prepared lesson plans, making it very easy to teach.

කතෘ හිමිගෙන්...
'අච්ඡරිය මනුස්සෝ' නමින් රැසැයුණු මේ බුදු සිරිතකියැවීමෙන් පසු යමෙකුට ඉතා පහන් සිතින් යුතුව 'බුද්ධං සරණං ගච්ඡාමි’ කියා උන්වහන්සේ සරණ යන්ට සිතක් පහළ වන්නේ නම් එය හොඳට ම ප්‍රමාණවත් ය. මක් නිසා ද යත්; බුදුකෙනෙකුන් සරණ යෑම වනාහී මේ සාංසාරික ජීවිතය තුළ සත්ත්වයෙක් ලබන අතිශය දුර්ලභ භාග්‍යය නිසා ය.
මේ පොත කියවන ඔබට ද ඒ දුර්ලභ භාග්‍යය ලබන්ට වාසනාව ලැබේවා!
කිරිබත්ගොඩ ඤාණානන්ද හිමි

සම්බුදු නුවණෙහි මහිම - තුන්ලොව ප්‍රඥාවන්තයන් අතුරෙන් අග්‍රවූ, කල්ප ලක්‍ෂ ගණන් ප්‍රඥා පාරමිතා සම්පූර්ණ කිරීමෙහි අපරිමිත කැපකිරීම් කළ ලොව්තුරු සම්බුදු රජාණන් වහන්සේගේ නුවණ පිළිබඳ විග්‍රහයක් මෙම කෘතිය මගින් එකට ගොනුකර ඇත. 

ජේසුස් වහන්සේ සහ බුදුන් වහන්සේ - මෙම කෘතිය මගින් ‌ජේසුස් වහන්සේගේ සහ බුදුන් වහන්සේගේ පොදු ලක්ෂණ සහ අසමානතා සංසන්දනාත්මකව, උන්වහන්සේලාගේ ජීවිතය සහ ඉගැන්වීම් පිළිබඳ නව ගිවිසුමේ සහ බෞද්ධ ත්‍රිපිටකයෙහි අන්තර්ගත කරුණු අධ්‍යනයෙන් විග්‍රහ කිරීමක් සිදු කොට ඇත.

කතෘ හිමියන්ගෙන්...
පිරිනිවනට සම්බන්ධ වන ලක්ෂණ පරිනිර්වාණ ධාතුවට වැඩම කරන බුදුපියාණන් වහන්සේගේ මනෝ ධාතුවට ද අදාළ විය හැකිය යන හැඟීමෙන් යුක්තව බුදුහු වැඩ වෙසෙති' නමැති මේ කුඩා නිබන්ධනය නිත්‍ය මංගල, නිත්‍ය සුන්දර පරම රමණීය, ජාතියක් ජරාවක් ව්‍යාධියක් මරණයක් නැති, සදාකාලික සැප ඇති, ශාන්තප්‍රණීත, අමෘත මහා නිර්වාණ ධාතුවක් පිළිබඳව 'තෙර බස' වදාළ පැරණි සඟපිය උතුමන් වෙතබැති සිතින් යුතුව පිරිනමමි.

වෛද්‍ය H.W ස්චුමන් මහතාගේ 'The Historical Buddha' නම් කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය වන 'ගෞතම බුදුන් වහන්සෙ යථාර්තව දකිමු' නම් මෙම කෘතිය තුළ බුදුන් වහන්සේ උපතේ සිට පිරිනිවන් මංචකය දක්වා සිදූ වූ ඒ මහා පෙලහර ඉතා සරල ලෙස තේරුම්ගැනීමට පහසු ආකාරයට රචනා කර ඇති කෘතියක් ලෙස හැදින්විය හැකිය.

''ගෝතම බුද්ධ'' යන මෙම ග්‍රන්ථය අතිශය විශ්වාසදායී ග්‍රන්ථ මත පදනම් වූ බුද්ධ චරිතාපදාන ග්‍රන්ථයක් වන අතර මෙම ග්‍රන්ථයේ රචකයා වන මහාචාර්ය හජිමෙ නකමුර මහතා විසින් ඓතිහාසික බුදුන්ගේ තොරතුරු සොයා යාමේදී අති පැරණිතම මෙන් ම, අතිශයින් විශ්වාසදායී ග්‍රන්ථ සහ මිත්‍යාමතික කරුණු ඇතුළත් කරමින් රචනා කරන ලද ග්‍රන්ථයක් ලෙස හැදින්විය හැකිය.

ඉපදෙමින් මැරෙමින් සසර පුරා එක් රූපයකින් ඉපිද මැරී නැවත වෙනත් රූපයකින් නැවත ඉපදෙයි. මෙම සසර ගමන නවතාලීම සඳහා බුදුවරු ලොව පහළ වෙති. දෙව්ලොව හා බඹ ලොවට වඩා මනුලොව මිනිසාට පින් රැස්කර ගත හැකි අවස්ථා බහුලයි. ලොව පහළ වූ බුදුවරු සංඛ්‍යාව අප්‍රමාණය. එම බුදුරජාණන් වහන්සේලා හා ගෞතම බුදුරජාණන් වහන්සේගේ කල්පයේ හා පෝය දොළහ පිළිබඳව සවිස්තරව කරුණු ඇතුළත්ව ඉදිරිපත් කර ඇති ග්‍රන්ථයක් ලෙස 'අටවිසි බුදුරජාණන් වහන්සේලා සහ පෝය දොළහ' හැදින්විය හැකිය.
මෙම ධර්ම ග්‍රන්ථය සම්පාදනය කිරීමෙහි ලා කතුවරයා විසින් සද්ධර්මරත්නාකරය, පූජාවලිය, සද්ධර්ම රත්නාවලිය. සද්ධර්මාලංකාරය වැනි කෘතිවල කරුණු ගුරුකොට ගෙන ඇත.

සූත්‍ර පිටකයෙහි, සංයුක්ත නිකායයෙහි ප්‍රථම භාගයෙහි, සගාථ වග්ගයෙහි එතකෝසල සංයුක්තයෙහි පැනෙන, බන්ධන වග්ගය, අපුත්තක වග්ගය හා කෝසල වග්ගවල එන සූත්‍ර දේශනා ඇසුරින් ප්‍රත්‍යුත්පාදිත ධර්ම ග්‍රන්ථයකි.

''ගෝතම බුද්ධ දෙවන වෙළුම'' යන මෙම ග්‍රන්ථය අතිශය විශ්වාසදායී ග්‍රන්ථ මත පදනම් වූ බුද්ධ චරිතාපදාන ග්‍රන්ථයක් වන අතර මෙම ග්‍රන්ථයේ රචකයා වන මහාචාර්ය හජිමෙ නකමුර මහතා විසින් ඓතිහාසික බුදුන්ගේ තොරතුරු සොයා යාමේදී අති පැරණිතම මෙන් ම, අතිශයින් විශ්වාසදායී ග්‍රන්ථ සහ මිත්‍යාමතික කරුණු ඇතුළත් කරමින් රචනා කරන ලද ග්‍රන්ථයක් ලෙස හැදින්විය හැකිය.

කෘතිය තුළින්...
බුදුවරයෙකු ලෝකයා හට මහා කලල්‍යාණ මිත්‍ර මඟපෙන්වන්නා වන සේ පියෙකුට සිය පවුලට ද, ගුරුවරයෙකුට සිය ගෝල කැළට ද, ස්වාමියෙකුට සිය සේවකයන් හට ද, මවකට සිය දරුවනට ද, මුත්තණු - මිත්තණියන්ට සිය මුණුපුරු - මිනිපිරි පරම්පරාවට ද ' බුදු මඟ' පෙන්වා දෙන කලල්‍යාණ මිත්‍රයෙකු වන්නට මෙම ග්‍රන්ථ රත්නය අනුග්‍රහ වේවා!

කෘතිය තුළින්...
තමන් වහන්සේ විසින් අවබෝධ කර ගන්නා ලද බුද්ධ ඥානය සෙසු ලෝ වැසියන් හට දේශනා කර ඔවුනට ද ඒ යථාභූත ඥානය ලද හැකි බව පහදා දී ඊට මඟ පෙන්වූ ගෞතම බුදුන් වහන්සේ උත්තරීතර මනුෂ්‍යයෙකි. ස්වකීය ඥානයෙන්ම ලෝකය පිළිබඳ සත්‍යය දුටු හෙයින් උන්වහන්සේ චින්තකයෙකි. ඒ සියල්ල හුදී ජනයනට පහදා දුන් හෙයින් උන්වහන්සේ විශිෂ්ට ගුරුවරයෙකි. මේ ග්‍රන්ථයෙහි සංක්ෂේපයෙන් දැක්වෙන්නේ ඒ උත්තම චරිතය හිමි ගෞතම බුදුන් වහන්සේගේ ජීවන චරිතයයි

බ්‍රහ්මචාරි දයාසේන සේනාරත්න මහතා විසින් රචනා කර ඇති ' බුදුරජාණන් වහන්සේගේ අපරිමිත ගුණ හා බුද්ධානුස්සතිය ' යන ග්‍රන්ථය බුදු ගුණ එකතු කරන ලද ධර්ම ග්‍රන්ථයකි.