Other

The concept of Buddhahood evolves through Theravāda, Mahāyāna, and Tantric Buddhism. Initially, early texts depict the Buddha as a unique, enlightened human, focusing on His mental qualities and physical traits. The second stage sees detailed descriptions of His 32 physical marks and attributes lik

'භාෂාව හා සමාජය' මෙම කෘතිය මහාචාර්ය කේ.එන්.ඕ.ධර්මදාස මහතා විසින් රචිත කෘතියක් වන අතර මෙම කෘතිය තුලින් මනුෂය සමාජය තුළ භාෂාව දරන තත්වය ද සමාජ සන්ස්ථිතිය අතර ඇති සමාන්තරතාවන් ද සමාජයේ පවත්නා විවිධතාවට අනුරූපව භාෂාවේ විවිධතා දක්නා ලැබෙන ආකාරය ද සවිස්තරාත්මක විමර්ශනයකට භාජනය වේ.

ආචාර්ය ගැමුණු සිරි ගමගේ මහතා විසින් රචනා කරන ලද 'පිරිතෙහි පරිණාමය' නැමැති මෙම කෘතිය චතුභාණවාරපාලිය හා ඒ සමග බැදුණු පිරිත් සජ්ඣායනා ක්‍රමය පිළිබද කරන ලද පර්යේෂණයක ප්‍රතිඵලයකි.

සමාජ විද්‍යාව බිහිවිම පරිනාමය හා සිද්ධාන්ත පිලිබද බොහෝ කරුනු මෙහි අඩංගු වන අතර විවිද සමාජ ගැටලු සම්බන්දයෙන් කෘත‍ය්වාදී, සංඝට්ටනවාදී, අන්තර් ක්‍රියාවාදි සහ ස්ත්‍රිවාදී වශයෙන් සමාජ විද්‍යාත්මක පර්යාලොකයන් යොමු වන ආකාරය සවිස්තරාත්මකව දැක්වේ.

ගුරුවරයා යන්නෙන් සිසුන්ගේ අධ්‍යාපනය පිලිබද වගකීම භාරව පාසල්වල සිටින සියලුම දෙනා අදහස් කරයි. අතීතයේදී දැනුම ලබාදෙන තැනැත්තා අදහස් කළ අතර වර්තමානයේ ''මග පෙන්වන තැනැත්තා'' බවට අර්ථකතන වෙනස් වී තිබේ. මෙය ''ඉගනීමට ඉගැන්වීමට දැනුම කුසලතා හා ආකල්ප සංවර්ධනයට අවස්ථාව උදා කරදීම වැනි නව අර්ථකථනවලින් ගුරුවරයාගෙ කාර්යභාර්යේ භාරදූර බව විග්‍රහ වේ. මෙම කෘථිය අධ්‍යනය කිරීම තුළින් නිවැරදි ගුරු භූමිකාවක් කළ යුතු ආකාරය පිළිබද මනා දැනුමක් ලබා ගත හැකිය.

බුද්ධිමය ජන සමාජයේ පුරවැසියෙකු වීම සදහා මිනිසෙකු විසින් අවශයෙන්ම අධ්‍යනය කළ යුතු සියලු විෂයන් අතර ඉතිහාසය තරම් වැදගත් වෙනත් විෂයක් නොමැති තරම්ය. පරිවර්ථකයා විසින් මෙම කෘතිය සදහා 'රසල්ගෙ' 'ද ඉන්ඩිපෙන්ඩෙඩ් රිවීව්' නැමැති සගරාවේ ඉතිහාසය නැමැති කෘතියෙ සිංහල පරිවර්ථනය උපයෝගී කර ගෙන ඇති අතර මෙම කෘතිය කේ.ඒ.එන්. පෙරේරා මහතා විසින් සිංහලට පරිවර්ථනය කරන ලද කෘථියක් වන අතර මෙම කෘතිය රස විදින පාඨකයා හට ඉතිහාසය තුලින් යහපත් දේ උකහා ගෙන ඉන් වර්තමානය නිර්මාණය කර ගැනීම සදහා මනා පිටුවහලක් වේ.

'බුදු හිමි වැඩසිටි දේශය ශ්‍රී ලංකාව විය හැකිද' මෙම කෘතිය ආර්ය කීර්ති කුමාරසේන මහතා විසින් රචිත කෘතියක් වන අතර නැදිමාල බෞද්ධ සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය මගින් මුද්‍රණය කර පාඨක ඔබ අතට පත් කරණ ලද කෘථියකි. 

තෙරුන්නාන්සේගම කෝසල හිමියන් විසින් රචිත 'ධනවත් විමට  බෞද්ධ උපදේශනය' නම් මෙම කෘතිය දෙහිවල නැදිමාල බෞද්ධ සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය මගින් පාඨක ඔබ අතට පත් වීමට කටයුතු කර ඇත.

ආරියරත්න චන්ද්‍රවංශ මහතා විසින් පරිවර්තනය කරන ලද 'පිරිමි සහ ගැහැනු මෙතරම් වෙනස් ඇයි' යන මෙම කෘථිය 'බබාර සහ ඇලන් පීස්' යන දෙදෙනාගේ 'වයි මෙන් ඩොන්'ට් ලිස්ටන් ඇන්ඩ් වොමෙන් කාන්ට් රීඩ් මැප්'යන කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනය වන අතර. මෙම කෘතිය මගින් ඔබට විරුද්ධ ලිංගිකයන් හා බැදිම ඇතිකර ගැනීමට හා පවත්වා ගැනීමට පමණක් නොව එය ඔබ ගැනම අවබෝධ කර ගැනීමටත් උදව් වෙයි. එමගින් ඔබ දෙදෙනාටම වඩාත් ප්‍රීතිදායක සුවදායක හා සැනසිලිදායක ජිවිතයක් ගත කිරීමටත් සහාය වේ.

හුදකලාවේ සියවසරක් නැමැති මෙම කෘතිය මුල් රචනය 'ගබ්‍රියෙල් ගාර්සියාමර්කෙස්' විසින් කල අතර සාගර විජේසේන පරිවර්තකයා විසින්  සිංහලට පරිවර්තනය කරණ ලදි.මෙම කෘථිය භාෂා 46කට නැගී ඇති අතර පිටපත් මිලියන 50කට අදික ප්‍රමාණයක් අළවි වී ඇත. 

මෙම කෘතිය බර්ට්‍රන්ඩ් රසල් නම් දාර්ශනිකයා විසින් රචිත අතර කේ.ඒ. එන්.පෙරේරා මහතා විසින් සිංහලට පරිවර්තනය කරන ලද කෘතියකි. මෙම කෘතිය අධ්‍යයනය කිරීම තුලින් ඔබට ජිවිතයේ සතුටින් ගත කිරීම සදහා අනුගමනය කල හැකි අත්දැකීම් හා නිරීක්ශන මත පදනම්ව ඒ මගින් තහවුරු කර ගන්නා ලද ක්‍රම වේදයන් අන්තර්ගත කරමින් රචනා කර ඇති අතර. එසේම සතුට පිළිබද සරල විග්‍රහයක් මගින් ජිවිතයේ සතුට රැදි තිබෙන ආකාර පිළිබද මනා අවබෝධයක් සහිතව ජිවිතය සතුටින් ගත කිරීම සදහා මෙම කෘථිය රස විදීන පඨකයා හට අවස්ථාව හිමි වේ.

'ජාතිවාදය ජාතිවාත්සල්‍යවාදය හා බුදුදහම' මෙම කෘතිය දැනට රුහුණු විශ්ව විද්‍යාලයේ කථිකාචාර්යවරියක් වන ඩී.ජී.අප්සරා කුමුදු කුමාරි මහත්මිය විසින් රචනා කර ඇති අතර මෙම කෘතියෙහි ඇති විශේෂත්වය නම් ජාතිවාදය ජාතිවාත්සල්‍යවාදය හා බුදුදහම පිළිබදව සුවිශේෂ පැතිකඩක් ශාස්ත්‍රීය පදනමක පිහිටා ඉදිරිපත් කිරීමයි.

'සමාජ වාග්විද්‍යාව සහ ශ්‍රී ලංකාවේ උපභාෂා' මෙම කෘථිය ආචාර්ය ඩබ්ලිවි.ඕ.තිලකරත්න මහතා විසින් රචනා කර ඇති අතර මෙම කෘථිය අධ්‍යනය තුළින් වාග් විද්‍යාව සහ සමාජ විද්‍යාව යනු කුමක්ද යන්නත්. ලංකාවේ ප්‍රධාන භාෂාව මවි භාෂාවෙන් පසුව විවිධ ප්‍රදේශ වලට ආවේනිකව පවතින ප්‍රාදේශීය ව්‍යවහාර භාෂා පිළිබදවත් කමත්,කැලෑ,හේන්,පතල්,ධීවර ආදී විවිධ වෘත්තීන් හි භාවිතා කරණ භාෂා පිළිබදවත් දැනුම වර්ධනය කර ගැනීම සදහා ඉතා වටිනා කෘථියක් ලෙස හැදින්විය හැකිය. 

'පුස්කොළ නොකී රහස්: මිග-මානව ඛේදවාචකය' වනාහි විචාරාත්මක නිරීක්ෂණ ගුණය සහිත නාට්‍ය පිටපතකි. අපගේ අතීතය පිළිබද කෙරෙන විවේචනාත්මක නිර්මාණයකි. මේ තුළින් ඉතිහාසය,විවේචනාත්මකව මෙන්ම තාර්කික ව ගවේෂණය කිරීමත් නව මුහුණුවරකින් ඒ දෙස බැලීමත් සිදු වේ. මානවයා විසින් මුහුණ දෙනු ලබන සංකීර්ණ මානුෂීය සබදතා පිළිබද විකල්ප ප්‍රවේශයක් උක්ත නාට්‍ය පෙළින් ඉස්මතු වේ.  

මනෝජ් සංජීව ධර්මසේන නම් නූතන පරපුරේ පර්යේක්ෂකයා විසින් 'බෞද්ධ අද්‍යතන යුගයන්හි සන්නිවේදන විධික්‍රම' නම් මෙම ග්‍රන්ථය රචිත අතර රචකයා විසින් අදාළ ග්‍රන්ථයට දිය හැකි උපරිම සාදාරණයක් මෙම ග්‍රන්ථය ඇසුරින් ග්‍රන්ථය රසවිදින පාඨකයා හට ලබා දී ඇත.

කතෘගෙන්..
මේ සටහන්වලට ඇතුළත් වන්නේ මට ඇසුරු කිරීමට ලැබුණු පුද්ගල සමූහයකි. ඒ සෑම කෙනෙකුගෙන් ම මට කිසියම් ආභාසයක් ලැබී ඇතැයි කල්පනා වේ. එබැවින් මේ හැම ඇසුරකින් ම මට හැගී ගියේ සටහන් කොට තැබිය යුතු ඒවා ලෙසයි. එසේ ම ඒවා කිසිලෙසකින් පරිපුන් අපදාම ලෙස නොසැලකිය යුතුය. ඒවායේ විටෙක මුලක්, මැදක්, හා අගක් සම්මත ගණයේ චරිත කතාවක මෙන් දැකගත නොහැකිවෙනු ඇත. එබැවින් මේ සටහන් පෙළ චරිතකතා ගණයේ ලා සම්මත ලෙස ගිණිය නොහැකිය. විටෙක ඒවා චරිතාංශු ලෙස දැක්විය හැකිය. තවත් විටෙක 'සිද්ධි' හා 'අවස්ථා' ලෙස දැක්විය හැකිය. මගේ සමහර ගුරුවරු මෙහි හමුවෙති. කලාකරුවෝ හමුවෙති. මිතුරෝ හමුවෙති. මට මෙහි හමුවෙන අය, මගේ ජිවිත කාලයෙන් අඩ සියවසකය වැඩි කලක් ඇතුළත දී හමු වූ අය වෙති. කිසියම් අභ්‍යන්තර පෙලඹීමක් නිසා ඔවුන් පිළිබද මෙබදු සටහන් ලිවිය යුතු යයි මට සිතුණු වාර අපමණය.

කර්තෘ ගෙන්..
යමෙකුගේ ඉරණම තීරණය කෙරෙන්නේ ඔහුගේම ක්‍රියාවන්ගෙන් නම් ඔහු බොහෝ වසනාඅවන්ත ය. මන්ද..? කිසිවෙකුත් තම අයහපත උදෙසා කටයුතු නොකරන බැවිනි. එහෙත් එලෙස වාසනාවන්ත වූ අය පොදු සමාජයේ විරල ය. වැඩි දෙනාගේ ඉරණම තීන්දු කෙරෙන්නේ අන් අයගේ ක්‍රියාවන් විසිනි. එය ඉතා අවාසනාවන්ත තත්වයකි. එ මෙන් ම සමාජීය ඛේදවාචකයකි. අකර්මක නමින් දිගහැරෙන්නේ ද එවැනි ඛේදවාචකය ප්‍රතිනිර්මාණයකි.

ස්ත්‍රිය යන යෙදුම, කාන්තාව හා ගැහැනිය හැදින්වීමට පොදුවේ යෙදුණද එම වදන් වෙන් වෙන් වශයෙන් ගත්විට ගුණාත්මක අගයෙන් වෙනස් අරුත් ගනී. ජනකවි හා ජනශ්‍රැති තුළින් අප දකින ස්ත්‍රියට වඩා පෙරදිග බමුණු පඩිවරුන් විග්‍රහ කරන ස්ත්‍රිය මුළුමනින්ම වෙනස් තැනැත්තියකි. බමුණු පඩිවරුන් ස්ත්‍රිය අවිනීත, අශෝභන, දුෂ්ට තැනැත්තියක ලෙස දුටුවද බෞද්ධ සාහිත්‍යයෙහි බොහෝ තැන්හි ස්ත්‍රිය විශිෂ්ට කාන්තාවක ලෙස විස්තර කර ඇත. ස්ත්‍රිය පිළිබද ජනකවි, ජනශ්‍රැති, පැරණි සාහිත්‍ය ග්‍රන්ථ, බෞද්ධ සාහිත්‍ය කෘති හා ඉතිහාස ග්‍රන්ථ ඇසුරෙන් සිදුකරන ලද විමසුමකි .

ශ්‍රී ලංකා බෞද්ධ හා පාලි විශ්වවිද්‍යාලයේ බෞද්ධ සංස්කෘතික අධ්‍යයනාංශයෙහි කථිකාචාර්යවරයෙකු වන නිලන්ත දිසානායක මහතා ශ්‍රී ජයවර්ධනපුර විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ශාස්ත්‍රවේදී ගෞරව හා දර්ශනපති උපාදි හිමිකරගෙන දැනට දර්ශනසූරී උපාධිය සදහා පර්යේෂණවල නියැළෙන තරුණ විද්වතෙකි. එසේම මෙරට ජාතික විශ්වවිද්‍යාල හා උසස් අධ්‍යාපන ආයතන රැසක ආරාදිත දේශකයකු වශයෙන් කටයුතු කරන ආචාර්යවරයෙකි. බුදුදහම හා තදනුබද්ධ සංස්කෘතිය පිළිබද ශාස්ත්‍රීය ග්‍රන්ථ රැසක් සමාජගත කර ඇති ග්‍රන්ථ කතුවරයෙකි. 

මෙම කෘතිය ආර්.සී.පී. කරුණාරත්න මහතා විසින් සංග්‍රහ කොට ඇති අතර 'බෞද්ධ අධ්‍යයන ශාස්ත්‍රීය සංග්‍රහය දෙවන කලාපය' මොහුගේ ශාස්ත්‍රීය ලිපි කිහිපයක එකතුවකි. මෙහි කර්තෘවරයා වන ආර්.සී.පී. කරුණාරත්න මහතා තත් විෂය කරුණු ප්‍රමාණාත්මකව හා ගුණාත්මකව ඉතා සංශිප්තව නිරවුක් ආකාරයට මෙම කෘතිය තුළට ඇතුලත් කර ඇති අතර එම නිසා මෙම කෘතිය පරිශීලනය මගින් උපාධි අපේක්ෂකයන්ට මෙන් ම ශාස්ත්‍රඥයන්ට ද මහගු පිටිවහලක් වනු නියතය.